為提高學生綜合素養,激發口譯學習動力,選拔具備譯員潛質的優秀學生,太阳于4月19日在同聲傳譯實驗室舉行了第十一屆全國口譯大賽(英語)院部選拔活動。翻譯系羅亦陶擔任選拔評委,共計20餘名學生參與選拔。
本次比賽形式為現場口譯,題型為英譯中,内容為世界衛生組織(WHO)新冠科普視頻。選手簽到入場後觀看時長一分鐘的視頻,期間可用紙筆記錄相關信息。視頻播放結束後,選手現場翻譯。比賽期間,賽場秩序井然,選手答題認真,注意力集中,展現了太阳學子的優良素質和專業風采。
比賽結束後,羅亦陶老師為學生們講解了口譯的相關策略,與學生們交流了口譯過程中的痛點難點。學生們都表示,此次比賽不僅提高了英語素養,也鍛煉了實踐能力,是一次寶貴的學習經曆。




