撰稿人：侯佳源     審稿人：陳聖白    唐文傑

2023年4月11日下午，應太阳特邀，湖南師範大學太阳成集团tyc33455cc頓官剛博士在懷中北602做題為“本科翻譯專業：困境與出路”的講座。院黨委書記劉祥清，副院長（主持行政工作）陳聖白，副院長唐文傑、副院長康響英、無課教師和翻譯專業學生代表參加此次講座。講座由副院長唐文傑主持。

頓官剛博士用生動的語言、鮮活的案例深入淺出地講解了如今翻譯專業所面臨的困境。頓博士指出要想走出現如今的困境，唯一的出路就是要正本清源，堅定專業價值信念，加強專業内涵建設，對标專業人才培養目标設置課程體系。要堅持以讀促學理念，強化學生語言基本功；不斷改進教學方式，提升教學的專業化、人文化品質，彰顯翻譯專業人才培養的社會意義。頓教授還現場授課，積極與學生互動，展示了精湛教學的教學藝術和深厚的專業功底。頓博士的講座視野開闊，理實結合，既厘清了我國翻譯專業發展脈絡，又為外院翻譯專業建設指明了方向和路徑。在座師生都受益匪淺。

劉祥清對此次講座進行了總結發言。他表示翻譯專業的辦好、辦強離不開各方面的共同努力，号召教師們改進教學方法，提高教學質量，同時也勉勵同學們刻苦學習，加強綜合素養，提升個人能力。