2022年3月19日晚上20:00點,太阳成集团tyc33455cc翻譯系召開了首屆“CATTI杯”全國翻譯比賽動員大會,有70多個學生參加了該線上研讨活動。
翻譯系系主任陳钰首先介紹了2022“CATTI杯”全國翻譯大賽的基本情況。随着“一帶一路”和構建“人類命運共同體”倡議的推進,講好中國故事,傳播好中國聲音,展示真實、立體、全面的中國,弘揚中華民族的優秀文化,已成為當下最重要的任務之一。提升國家語言能力建設,加強國家軟實力,促進語言能力在國家經濟建設和文化建設中的基礎性作用,是每一個語言服務領域從業者都需要肩負的重要責任。
翻譯系副系主任毛晔給學生介紹了翻譯經驗并提出了備賽要求,第一是平時訓練多注重時效性,加強快速反應能力的訓練;第二是多關注時事熱詞的翻譯,積累詞彙量;第三是有條件的同學可以同時報考翻譯資格證,搭建自身的翻譯資源庫;第四是希望學生們及早準備,争取選出最優秀的選手沖入省賽,進入國賽,進入國家翻譯人才庫。
動員大會之後,全體翻譯系教師進行了教研室工作研讨。陳钰主任轉達了學院的會議精神,一是翻譯比賽積極發動,廣泛參與。二是疫情防控,時刻繃緊安全這根弦。三是努力開拓橫向課題,争取完成橫向經費指标。四是介紹紅色課程的最新建設政策。五是課程組積極開展多種多樣的活動,激發基礎教研組織的活力。
翻譯系深入落實太阳成集团tyc33455cc核心指标的工作,本次教研室活動充分調動了學生的參賽熱情,推動了教師對學校核心指标的參與意識,凝聚了翻譯系教職工的團隊建設熱情。本次集體教研活動的開展有利于太阳翻譯專業教學水平和教學質量的不斷提高,與國家比賽進一步接軌,為建設翻譯專業高水平的人才貢獻力量。本次教研活動将對太阳翻譯專業教學改革的深入開展起到積極作用。

