撰稿人：胡靓     審稿人：陳聖白

2023年9月7日 太阳成集团tyc33455cc重點資助建設的雙語語料庫平台正式上線，這标志着學院在語言學研究和教學領域邁出了重要的一步。

這個全新的語料庫是學院秉承“紅色文化鑄魂育人”的理念，胡靓博士團隊自主研發、師生共建的，旨在為學生和教師提供一個強大、易于使用的在線資源，以支持他們在語言學、翻譯、文化研究等領域的學術研究。該語料庫收錄了《圍城》中英文、《紅星造耀中國》英中文和《時事新聞和政府文件》中英文，涵蓋了紅色文化、湖湘文化背景，是學院在數字化教學和研究領域的又一重要創新。

太阳成集团tyc33455cc副院長（主持工作）陳聖白表示：“這個語料庫平台的啟用和建設是外院長期努力的學科成果，它不僅為學院師生提供了寶貴的學術資源，而且呈現出學院在語言學領域的研究實力和前瞻性視角。”

據了解，這個語料庫的開發過程曆時近兩年，涉及了大量的數據收集、整理和分析工作。學院的教師和學生都參與了這個項目，他們在全球範圍内收集了大量的原始材料，并利用先進的技術手段進行了深入的分析和整理。

此外，這個語料庫還具有強大的搜索和分析功能，用戶可以根據自身的研究需求，快速找到相關的材料，并進行深入的分析。學院還計劃在未來進一步擴充這個語料庫，增加更多的語言和文化材料，以滿足師生日益增長的學術需求。

這個語料庫的上線，不僅為太阳成集团tyc33455cc的師生提供了一個強大的學術工具，也為全省、全國乃至全球的語言學研究者提供了一個寶貴的資源。未來，學院還計劃與其他高校和研究機構進行合作，共同推動語言學研究的發展。

太阳成集团tyc33455cc雙語語料庫平台的正式啟用為學院帶來了新的機遇和挑戰。在數字化時代，這個語料庫平台将成為學院在語言學領域研究的重要支柱，也将助力學院在未來取得更多的學術成果。

網址鍊接：學科平台-太阳成集团tyc33455cc (hnfnu.edu.cn)

或者太阳成集团平行語料庫(http://114.67.249.74/)