2019年12月20日，應太阳成集团tyc33455cc“樂之”論壇邀請，廣東外語外貿大學韓景泉教授、莫愛屏教授在懷中樓北206為太阳師生分别開展了題為“國家社科基金項目申報”、“語用與翻譯趣談”的學術講座。學術講座之後兩位教授對外院老師們遞交的課題申報書、學術論文等進行指導與交流。外院領導、部分教師與學生聆聽了講座。

韓景泉教授首先對近3年國家社科基金項目指南、各學科立項情況進行了簡要介紹，然後以他本人2次立項國家社科基金項目與擔任國家社科基金項目函評雙重身份詳細說明了選題過程中的注意事項與撰寫規範。莫愛屏教授在“語言-語境-交互者”的理論框架下，結合生活中一些有趣的事例由淺入深地為外院師生們闡述語用與翻譯的關聯性，闡釋以研究人們動态行為特征為核心的語用學理論，對翻譯及其研究具有指導作用，而翻譯研究的成果為語用學理論向縱深發展和完善提供佐證。

講座後，韓老師與莫老師對在座老師在社科課題申報及期刊論文撰寫過程中碰到的問題進行了耐心解答，并鼓勵老師們多讀學術文獻，善于積累。老師們紛紛表示此次學術指導受益匪淺。

韓景泉，香港城市大學語言學博士，廣東外語外貿大學雲山傑出學者，教授，博士生導師，教育部學位與研究生教育發展中心評審專家，全國外國語言文學學科評估專家，全國百篇優秀博士論文評審專家，教育部人文社會科學研究評審專家，國家社科基金項目通訊評審專家，《外語教學與研究》、《外國語》、《現代外語》、《當代語言學》、《外語與外語教學》、《語言教學與研究》、《語言科學》等學術期刊審稿人，在《外語教學與研究》、《中國外語》等學術期刊發表研究論文60多篇，主持省部級科研項目4個，國家社科基金項目2個，獲省部級科研獎勵4項，其中包括全國一級學會“中國英漢語比較研究會”所設立的首屆“英華學術獎”二等獎（2018.11）。

莫愛屏，外國語言學及應用語言學博士，博士生導師，廣東省重點文科基地翻譯學研究中心主任、研究員，廣東外語外貿大學高級翻譯學院教授，國家重點文科基地廣東外語外貿大學外國語言學及應用語言學研究中心研究員，國家社科基金項目通訊評審專家，中國翻譯協會專家會員、中國語用學研究會理事等，在國内主要外語類核心期刊發表論文50多篇，主持或參與各級課題數項，專著有《推理照應的語用研究》、《話語與翻譯》等，教材有《英漢口譯教程》(普通高等教育“十五”國家級規劃教材)、《語用與翻譯》(普通高等教育“十五”國家級規劃教材)等。研究興趣有：翻譯學、語用學、話語分析、商務口譯研究等。